memrootじしょ
英和翻訳
fatality rate
fatality rate
/fəˈtælɪti reɪt/
ファタリティー レイト
1.
死亡率
特定の期間内に特定の集団で発生した死亡の数を、その集団の人口で割ったものです。通常、100人、1,000人、または100,000人あたりの死亡数として表されます。
The
fatality
rate
of
the
disease
decreased
due
to
the
new
vaccine.
(その病気の死亡率は、新しいワクチンのおかげで減少しました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
fatality rate
死亡率という意味です。
of the disease
その病気の、という意味です。
decreased
減少した、という動詞decreaseの過去形です。
due to
〜のために、〜が原因で、という意味です。
the new vaccine
その新しいワクチン、という意味です。
Understanding
the
fatality
rate
is
crucial
for
public
health
planning.
(死亡率を理解することは、公衆衛生計画にとって極めて重要です。)
Understanding
理解すること、という動名詞です。
the fatality rate
死亡率、という意味です。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for
〜のために、〜にとって、という意味です。
public health planning
公衆衛生計画、という意味です。
The
study
reported
a
surprisingly
low
fatality
rate
for
the
condition.
(その研究は、その病状に対して驚くほど低い死亡率を報告しました。)
The study
その研究、という意味です。
reported
報告した、という動詞reportの過去形です。
a surprisingly low
驚くほど低い、という意味です。
fatality rate
死亡率、という意味です。
for the condition
その病状に対して、という意味です。
関連
mortality rate
death rate
case fatality rate
incidence rate
prevalence rate