memrootじしょ
英和翻訳
exonerate
exonerate
/ɪɡˈzɒnəˌreɪt/
イグゾナレイト
1.
(人)の無罪を証明する、嫌疑を晴らす
誰かが犯罪や過ちの疑いを受けているときに、その人が無実であることを証明することを指します。
The
evidence
helped
to
exonerate
him
from
the
charges.
(証拠が彼を容疑から解放するのに役立った。)
The evidence
その証拠
helped
役立った、手助けした
to exonerate
無罪にすることに、嫌疑を晴らすことに
him
彼を
from the charges
その容疑から
He
was
fully
exonerated
after
the
investigation.
(彼は捜査の後、完全に無罪となった。)
He
彼は
was fully exonerated
完全に無罪とされた(受動態)
after the investigation
その捜査の後で
The
court
decision
will
exonerate
the
defendant.
(裁判所の決定は被告人の無罪を証明するだろう。)
The court decision
その裁判所の決定
will exonerate
~を無罪にするだろう、嫌疑を晴らすだろう
the defendant
その被告人
2.
(責任・義務など)を免除する
誰かに課せられた責任や義務から解放することを指します。
He
was
exonerated
from
his
duties
due
to
illness.
(病気のため、彼は職務を免除された。)
He
彼は
was exonerated
免除された(受動態)
from his duties
彼の職務から
due to illness
病気のために
The
contract
clause
exonerates
the
company
from
liability.
(契約条項は会社を責任から免除する。)
The contract clause
その契約条項
exonerates
~を免除する
the company
その会社を
from liability
責任から
Members
were
exonerated
from
the
need
to
attend
the
meeting.
(メンバーは会議に出席する必要を免除された。)
Members
メンバーたちは
were exonerated
免除された(受動態)
from the need
必要性から
to attend
出席すること
the meeting
その会議に
関連
absolve
acquit
clear
vindicate
release
discharge
exempt
free