memrootじしょ
英和翻訳
emotional response
emotional response
/ɪˈmoʊʃənl rɪˈspɑːns/
エモーショナル レスポンス
1.
感情的な反応、情緒的な応答
何らかの出来事や刺激に対し、喜び、悲しみ、怒り、恐れといった感情が心の中で起こり、それが行動や表情、言葉として現れることを指します。これは個人の性格、経験、文化などによって異なります。
Her
emotional
response
to
the
news
was
a
mix
of
shock
and
sadness.
(その知らせに対する彼女の感情的な反応は、衝撃と悲しみが入り混じったものだった。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
emotional response
「感情的な反応」という意味の熟語です。
to the news
「その知らせに対して」という対象を示します。
was a mix
「混合だった」という状態を表します。
of shock and sadness
「衝撃と悲しみの」という内容を示します。
The
speaker
tried
to
evoke
an
emotional
response
from
the
audience.
(講演者は聴衆から感情的な反応を引き出そうとした。)
The speaker
「その講演者」を指します。
tried to evoke
「~を引き出そうとした」という試みを表します。
an emotional response
「感情的な反応」という意味の熟語です。
from the audience
「聴衆から」という出どころを示します。
We
often
hide
our
true
emotional
response
in
public.
(私たちは公衆の場で本当の感情的な反応を隠すことがよくある。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
often hide
「よく隠す」という頻度と行動を表します。
our true
「私たちの本当の」という所有と性質を表します。
emotional response
「感情的な反応」という意味の熟語です。
in public
「公衆の場で」という場所を示します。
Understanding
a
child's
emotional
response
is
key
to
effective
parenting.
(子供の感情的な反応を理解することは、効果的な子育ての鍵です。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
a child's
「子供の」という所有を表します。
emotional response
「感情的な反応」という意味の熟語です。
is key
「鍵である」という状態を表します。
to effective parenting
「効果的な子育てにとって」という目的を示します。
関連
feeling
reaction
sentiment
affect
impression
mood