memrootじしょ
英和翻訳
embattlement
contract killer
BI tools
high pressure system
embattlement
/ɪmˈbætlmənt/
インバットルメント
1.
城壁や胸壁の最上部にある、防御のためのギザギザの構造。
城や要塞の壁の頂上に見られる、人が隠れるための高い部分と、射撃のための低い開口部が交互に並んだ構造を指します。
The
castle's
embattlement
provided
a
strategic
vantage
point.
(その城の狭間塀は戦略的な要所を提供した。)
The castle's
その城の。
embattlement
狭間塀、または鋸壁。城壁の上にある防御構造を指します。
provided
提供した。
a strategic
戦略的な。
vantage point
見晴らしの良い場所、有利な地点。
Archers
fired
arrows
from
behind
the
embattlement.
(弓兵たちは狭間塀の後ろから矢を放った。)
Archers
弓兵たち。
fired
放った。
arrows
矢。
from behind
~の後ろから。
the embattlement
その狭間塀。
The
ancient
wall
featured
an
impressive
embattlement.
(その古代の壁は印象的な狭間塀を特徴としていた。)
The ancient
その古代の。
wall
壁。
featured
特徴としていた。
an impressive
印象的な。
embattlement
狭間塀。
Restoration
work
focused
on
preserving
the
original
embattlement.
(修復作業は元の狭間塀を保存することに焦点を当てた。)
Restoration work
修復作業。
focused on
~に焦点を当てた。
preserving
保存すること。
the original
元の、オリジナルの。
embattlement
狭間塀。
From
the
embattlement,
they
could
see
the
approaching
army.
(狭間塀から、彼らは近づいてくる軍隊を見ることができた。)
From the embattlement
狭間塀から。
they
彼ら。
could see
見ることができた。
the approaching army
近づいてくる軍隊。
The
design
included
a
mock
embattlement
for
aesthetic
purposes.
(そのデザインには美的な目的のための模擬狭間塀が含まれていた。)
The design
そのデザイン。
included
含んでいた。
a mock
模擬の、偽の。
embattlement
狭間塀。
for aesthetic purposes
美的な目的のために。
2.
要塞などにギザギザの防御構造(狭間塀)を設ける行為。
建物や壁に、防御のために城壁のギザギザの構造(狭間塀)を取り付ける、または備え付けるという行為自体を指します。
The
embattlement
of
the
new
tower
began
last
month.
(新しい塔の狭間塀の設置は先月始まった。)
The embattlement
狭間塀の設置、または鋸壁の設置。
of the new tower
新しい塔の。
began
始まった。
last month
先月。
They
discussed
the
process
of
embattlement
for
the
entire
wall.
(彼らは壁全体の狭間塀設置のプロセスについて議論した。)
They
彼ら。
discussed
議論した。
the process
そのプロセス、過程。
of embattlement
狭間塀の設置の。
for the entire wall
壁全体のために。
Proper
embattlement
was
crucial
for
the
castle's
defense.
(適切な狭間塀の設置は城の防御にとって非常に重要だった。)
Proper
適切な。
embattlement
狭間塀の設置。
was crucial
非常に重要だった。
for the castle's defense
城の防御にとって。
関連
crenellation
parapet
fortification
castle
wall
defense
turret
merlon
embrasure
machicolation