eccentric

ɪkˈsɛntrɪk イクセントリック

1. 普通とは違う、独特で奇妙な性質を持つこと。

他の人とは異なる、少し変わった、あるいは個性的な振る舞いや考え方をする様子を表します。ポジティブにもネガティブにも使われますが、しばしば個性を強調するニュアンスです。

He's known for his eccentric habits. (彼は風変わりな習慣で知られている。)

• He's: He is の短縮形。「彼」は男性一人を指します。「～です」という状態を表します。
• known for: 「～で知られている」という状態を表します。
• his: 「彼の」という所有を表します。
• eccentric: 「風変わりな」「独特な」という性質を表します。
• habits: 「習慣」「癖」を複数形にしたものです。

She wears very eccentric clothes. (彼女はとても風変わりな服を着ている。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• wears: 「～を着る」「身につけている」という動作を表します。主語が三人称単数なので s がついています。
• very: 「非常に」「とても」という程度を表します。
• eccentric: 「風変わりな」「独特な」という性質を表します。
• clothes: 「服」「服装」を指します。

An eccentric artist lived in that old house. (あの古い家には風変わりな芸術家が住んでいた。)

• An: 母音で始まる名詞の前につく不定冠詞です。ここでは「一人の」「ある」という意味合いです。
• eccentric: 「風変わりな」「独特な」という性質を表します。
• artist: 「芸術家」「美術家」を指します。
• lived: 「住んでいた」という過去の動作を表します。
• in: 「～の中に」「～で」という場所を表す前置詞です。
• that: 「あの」「その」という指示を表します。
• old: 「古い」という性質を表します。
• house: 「家」を指します。

2. 中心からずれている、または中心が一致しない性質を持つこと。

機械や物理学などの分野で、回転の中心や軌道の中心などが基準となる点からずれている状態を表します。

The machine had an eccentric gear. (その機械は偏心歯車を持っていた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• machine: 「機械」を指します。
• had: 「持っていた」「備えていた」という過去の状態を表します。
• an: 母音で始まる名詞の前につく不定冠詞です。「一つの」という意味合いです。
• eccentric: 「偏心性の」「中心からずれた」という性質を表します。
• gear: 「歯車」を指します。

The orbit is slightly eccentric. (その軌道はわずかに偏心している。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• orbit: 「軌道」を指します。
• is: 「～です」という状態を表します。
• slightly: 「わずかに」「少しだけ」という程度を表します。
• eccentric: 「偏心性の」「中心からずれた」という性質を表します。

An eccentric shaft caused the vibration. (偏心した軸がその振動を引き起こした。)

• An: 母音で始まる名詞の前につく不定冠詞です。「一つの」という意味合いです。
• eccentric: 「偏心性の」「中心からずれた」という性質を表します。
• shaft: 「軸」「シャフト」を指します。
• caused: 「～を引き起こした」「原因となった」という過去の動作を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• vibration: 「振動」を指します。

関連

• quirky
• odd
• peculiar
• strange
• unconventional
• unusual