earthy

ˈɜːrθi アーシー

1. 土のような、土の匂いや味がする。

土や地面が持つ独特の匂いや味、あるいはその質感に似ている状態を表します。特に食べ物や飲み物、香りの評価に使われます。

The wine has an earthy aroma. (そのワインは土のような香りがします。)

• The wine: そのワインは
• has: 〜を持つ
• an earthy aroma: 土のような香り

He loves the earthy taste of mushrooms. (彼はキノコの土のような味が大好きです。)

• He loves: 彼は〜が大好きです
• the earthy taste: 土のような味
• of mushrooms: キノコの

After the rain, there was an earthy smell in the air. (雨上がりの後、空気に土の匂いが漂っていた。)

• After the rain: 雨上がりの後
• there was: 〜があった
• an earthy smell: 土の匂い
• in the air: 空中に

2. 率直で自然な、洗練されていない、素朴な。

人の性格や考え方、表現方法が、人工的でなく、飾り気がなく、地に足がついている様子を表します。素朴さや人間味が感じられるポジティブな意味合いで使われます。

Her humor is rather earthy, but very funny. (彼女のユーモアはかなり素朴だが、とても面白い。)

• Her humor: 彼女のユーモアは
• is rather earthy: かなり素朴だ
• but very funny: だがとても面白い

He's an earthy, practical man who values hard work. (彼は地に足のついた、実践的な人で、勤勉さを重んじる。)

• He's an earthy, practical man: 彼は地に足のついた実践的な男だ
• who values: 〜を重んじる
• hard work: 勤勉さ

The novel depicts an earthy portrayal of rural life. (その小説は田舎の生活を素朴に描いている。)

• The novel depicts: その小説は描いている
• an earthy portrayal: 素朴な描写
• of rural life: 田舎の生活の

関連

• rustic
• natural
• unpretentious
• down-to-earth
• simple
• primitive
• wholesome