downy

[ˈdaʊni] ダウニー

1. 柔らかい毛や羽で覆われた、または羽毛のような

物体の表面が非常に柔らかい毛や産毛、または羽毛で覆われている様子を表します。触ると心地よい感触がします。

The chick's downy feathers were incredibly soft. (そのひな鳥の柔らかい羽毛は信じられないほど柔らかかった。)

• The chick's: そのひな鳥の
• downy feathers: 柔らかい羽毛
• were incredibly soft.: 信じられないほど柔らかかった。

She touched the downy skin of the peach. (彼女は桃の産毛のような皮に触れた。)

• She touched: 彼女は触れた
• the downy skin: 産毛のような皮
• of the peach.: その桃の。

A downy blanket feels warm and cozy. (柔らかい毛布は暖かく心地よい。)

• A downy blanket: 柔らかい毛布
• feels warm: 暖かく感じる
• and cozy.: そして心地よい。

2. 柔らかく、ふわふわした、心地よい

触感や見た目が、羽毛のように柔らかく、ふんわりしている様子を表す際に使われます。心地よさを伴うことが多いです。

The downy pillow cradled her head gently. (その柔らかい枕が彼女の頭を優しく支えた。)

• The downy pillow: 柔らかい枕
• cradled her head: 彼女の頭を優しく支えた
• gently.: 優しく。

The cat's fur was so downy to the touch. (その猫の毛は触るととても柔らかかった。)

• The cat's fur: その猫の毛は
• was so downy: とても柔らかかった
• to the touch.: 触ると。

He loved the downy softness of her hand. (彼は彼女の手の羽毛のような柔らかさを愛した。)

• He loved: 彼は愛した
• the downy softness: 羽毛のような柔らかさ
• of her hand.: 彼女の手の。

関連

• soft
• fluffy
• feathery
• velvety
• delicate
• fine
• fuzzy
• woolly