disturbing incident

[dɪˈstɜrbɪŋ ˈɪnsɪdənt] ディスタービング インシデント

1. 精神的に動揺させたり、不安や不快感を引き起こしたりする出来事や事柄。

人に不安や不快感を与えるような出来事や事柄を指す際に用いられます。特に、感情的な動揺や精神的な苦痛を伴うような状況を表現します。

The news reported a disturbing incident involving a breach of privacy. (ニュースは個人情報侵害に関わる不穏な出来事を報じた。)

• The news: そのニュース
• reported: 〜を報じた
• a disturbing incident: 不穏な出来事
• involving: 〜に関わる
• a breach of privacy: 個人情報侵害

We witnessed a truly disturbing incident in the city center last night. (昨夜、私たちは市内中心部で本当に不穏な出来事を目撃した。)

• We: 私たちは
• witnessed: 〜を目撃した
• a truly disturbing incident: 本当に不穏な出来事
• in the city center: 市内中心部で
• last night: 昨夜

The committee is investigating the disturbing incident that occurred during the event. (委員会はイベント中に発生した不穏な出来事を調査している。)

• The committee: その委員会
• is investigating: 〜を調査している
• the disturbing incident: その不穏な出来事
• that occurred: 発生した
• during the event: そのイベント中に

Reports of the disturbing incident quickly spread through the community. (その不穏な出来事の報告は、すぐに地域社会に広まった。)

• Reports of: 〜の報告
• the disturbing incident: その不穏な出来事
• quickly spread: すぐに広まった
• through the community: 地域社会に

She tried to forget the disturbing incident, but it kept replaying in her mind. (彼女はその不穏な出来事を忘れようとしたが、頭の中で繰り返し再生された。)

• She: 彼女は
• tried to forget: 忘れようとした
• the disturbing incident: その不穏な出来事
• but it: しかしそれは
• kept replaying: 繰り返し再生された
• in her mind: 彼女の頭の中で

関連

• troubling event
• unsettling occurrence
• upsetting incident
• alarming episode
• worrying event
• disturbing development
• frightening incident