memrootじしょ
英和翻訳
dissecting
intently
dissecting
/dɪˈsɛktɪŋ/
ディセクティング
1.
生物の体や組織を科学的調査のために切り開いて調べること。
生物学や医学の分野で、生物の構造や機能を理解するために、解剖して内部を調べる行為を表します。
The
students
are
dissecting
a
frog
in
the
biology
lab.
(生徒たちは生物学の実験室でカエルを解剖しています。)
The students
生徒たちは
are dissecting
解剖している
a frog
カエルを
in the biology lab.
生物学の実験室で
He
spent
hours
dissecting
the
brain
tissue
under
a
microscope.
(彼は顕微鏡の下で脳組織を解剖するのに何時間も費やしました。)
He
彼が
spent hours
何時間も費やした
dissecting
解剖することに
the brain tissue
脳組織を
under a microscope.
顕微鏡の下で
Dissecting
a
cadaver
is
a
crucial
part
of
medical
education.
(遺体の解剖は医学教育の重要な部分です。)
Dissecting
解剖することは
a cadaver
遺体を
is a crucial part
重要な部分です
of medical education.
医学教育の
2.
物事を詳細に分析し、その構成要素や関連性を明らかにすること。
複雑なアイデア、文章、問題などを、理解を深めるために細部にわたって吟味し、分解する精神的なプロセスを表します。
The
lawyers
are
currently
dissecting
the
contract
for
any
loopholes.
(弁護士たちは現在、契約書に抜け穴がないか詳細に分析しています。)
The lawyers
弁護士たちは
are currently dissecting
現在詳細に分析している
the contract
契約書を
for any loopholes.
何か抜け穴がないか
She
enjoyed
dissecting
complex
philosophical
arguments.
(彼女は複雑な哲学的な議論を詳細に分析することを楽しんだ。)
She
彼女は
enjoyed
楽しんだ
dissecting
詳細に分析することを
complex philosophical arguments.
複雑な哲学的な議論を
His
speech
spent
too
much
time
dissecting
the
failures
of
the
past.
(彼のスピーチは過去の失敗を詳細に分析することに時間をかけすぎました。)
His speech
彼のスピーチは
spent too much time
時間をかけすぎた
dissecting
詳細に分析することに
the failures
失敗を
of the past.
過去の
We
spent
the
whole
meeting
dissecting
the
root
causes
of
the
problem.
(私たちは会議全体を問題の根本原因を詳細に分析することに費やしました。)
We
私たちは
spent the whole meeting
会議全体を費やした
dissecting
詳細に分析することに
the root causes
根本原因を
of the problem.
その問題の
関連
analyze
examine
cut
separate
explore
study
anatomy
surgery
investigate
scrutinize
break down