memrootじしょ
英和翻訳
dispirited
dispirited
/dɪˈspɪrɪtɪd/
ディスピリティッド
1.
元気をなくした、やる気を失った
かつて持っていた熱意や活動への意欲が低下し、沈んだ気持ちになっている様子を表します。
After
the
defeat,
the
team
was
dispirited.
(敗北後、チームは意気消沈していた。)
After the defeat
敗北した後
the team
そのチーム
was dispirited
意気消沈していた
She
felt
dispirited
by
the
continuous
failures.
(彼女は度重なる失敗に意気消沈した。)
She
彼女は
felt dispirited
意気消沈した気持ちになった
by the continuous failures
度重なる失敗によって
Don't
be
dispirited;
you
can
still
succeed.
(がっかりしないで、まだ成功できるよ。)
Don't be dispirited
がっかりしないで
you can still succeed
まだ成功することができる
2.
意気消沈した、落胆した
何かに対する希望や勇気を失い、ひどく落ち込んでいる、または意欲が低下している状態を指します。
The
bad
news
left
him
completely
dispirited.
(その悪い知らせは彼を完全に意気消沈させた。)
The bad news
その悪い知らせが
left him
彼を~の状態にした
completely dispirited
完全に意気消沈した状態に
Even
after
the
setback,
he
wasn't
dispirited.
(その後退があっても、彼は落胆しなかった。)
Even after the setback
その後退の後でさえも
he
彼は
wasn't dispirited
意気消沈していなかった
His
dispirited
demeanor
worried
his
friends.
(彼の意気消沈した態度は友人たちを心配させた。)
His dispirited demeanor
彼の意気消沈した態度
worried
心配させた
his friends
彼の友人たちを
関連
disheartened
discouraged
dejected
depressed
downcast
crestfallen
low
sad
blue
gloomy
unenthusiastic