memrootじしょ
英和翻訳
diet soda
monetary pressure
be in the news
puerperium
black coffee
foster wisdom
formal education
heritage items
optical toy
Peptide hormone
diet soda
[ˈdaɪət ˈsoʊdə]
ダイエット ソーダ
1.
カロリーを抑えるために砂糖の代わりに人工甘味料を使用した炭酸飲料。
通常の炭酸飲料から砂糖を取り除き、人工甘味料で甘みをつけた、カロリーが低い飲み物を指します。健康志向の人やダイエット中の人が選びます。
I
usually
drink
diet
soda
instead
of
regular
soda.
(私は普段、普通のソーダではなくダイエットソーダを飲みます。)
I
「私」を指します。
usually
「たいてい」「普段は」という意味です。
drink
「飲む」という行為を表します。
diet soda
砂糖不使用の炭酸飲料を指します。
instead of
「~の代わりに」という意味です。
regular soda
通常の砂糖入り炭酸飲料を指します。
Do
you
prefer
diet
soda
or
water
with
your
meal?
(食事にはダイエットソーダと水、どちらがお好みですか?)
Do you prefer
「~の方が好きですか?」という好みを聞く表現です。
diet soda
砂糖不使用の炭酸飲料を指します。
or
「~か、それとも~か」という選択肢を表します。
water
「水」を指します。
with your meal
「あなたの食事と一緒に」という意味です。
Many
people
choose
diet
soda
to
reduce
their
sugar
intake.
(多くの人が砂糖摂取量を減らすためにダイエットソーダを選びます。)
Many people
「多くの人々」を指します。
choose
「選ぶ」という行為を表します。
diet soda
砂糖不使用の炭酸飲料を指します。
to reduce
「~を減らすために」という目的を表します。
their sugar intake
「彼らの砂糖摂取量」を指します。
This
restaurant
offers
various
brands
of
diet
soda.
(このレストランでは、様々なブランドのダイエットソーダを提供しています。)
This restaurant
「このレストラン」を指します。
offers
「提供する」という意味です。
various brands
「様々なブランド」を指します。
of diet soda
「ダイエットソーダの」という意味です。
関連
soda
soft drink
zero-calorie drink
sugar-free drink
cola
sparkling water