diagnostic software

[ˌdaɪəɡˈnɑːstɪk ˈsɔːftwɛr] ダイアグノスティック ソフトウェア

1. システムや機器の不具合や故障の原因を特定するために設計されたプログラム。

コンピューターシステム、ハードウェア、またはその他の電子機器の潜在的な問題や故障の原因を特定するために設計されたプログラムを指します。システムのパフォーマンスをチェックしたり、エラーログを分析したり、ハードウェアコンポーネンのテストを行ったりすることで、問題の診断を支援します。
We ran the diagnostic software to identify the root cause of the system crash. (システムクラッシュの根本原因を特定するために、診断ソフトウェアを実行しました。)
関連
hardware testing
performance monitoring
error detection