developmental delay

/dɪˌvɛləpˈmɛntəl dɪˈleɪ/ ディベロップメンタル ディレイ

1. 発達の遅れ

通常の年齢で期待される発達のマイルストーン（例：歩く、話す、社会性を身につけるなど）に到達するのが遅い状態を指します。

Early intervention is crucial for children with developmental delay. (発達の遅れがある子どもには、早期介入が非常に重要です。)

• Early intervention: 問題が大きくなる前に対応する「早期介入」を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for children: 「子どもたちにとって」という意味です。
• with developmental delay: 「発達の遅れを持つ」という状態を示します。

She showed signs of developmental delay in her speech. (彼女は言葉の発達に遅れが見られました。)

• She: その女性を指します。
• showed signs of: 「～の兆候を示した」という意味です。
• developmental delay: 「発達の遅れ」を意味します。
• in her speech: 「彼女の言葉（発話）において」という意味です。

A doctor can assess if a child has a developmental delay. (医師が子どもの発達の遅れがあるかを評価できます。)

• A doctor: 「医者」を指します。
• can assess: 「評価できる」「判断できる」という意味です。
• if a child: 「もし子どもが～であるか」という仮定を示します。
• has a developmental delay: 「発達の遅れを持っているか」という意味です。

Parents often seek professional help when they notice developmental delay. (親は発達の遅れに気づくと、専門家の助けを求めることがよくあります。)

• Parents: 「親たち」を指します。
• often seek: 「しばしば求める」という意味です。
• professional help: 「専門家による助け」を指します。
• when they notice: 「彼らが気づいた時」という意味です。
• developmental delay: 「発達の遅れ」を意味します。

There are various types of developmental delays, affecting different areas. (発達の遅れには様々な種類があり、異なる領域に影響を及ぼします。)

• There are: 「～が存在する」という意味です。
• various types: 「様々な種類」を意味します。
• of developmental delays: 「発達の遅れに関する」を意味します。
• affecting different areas: 「異なる領域に影響を及ぼしている」という意味です。

関連

• Global developmental delay
• Speech delay
• Motor delay
• Cognitive delay
• Autism spectrum disorder
• Developmental disability
• Early intervention