Autism spectrum disorder

[ˈɔːtɪzəm ˈspɛktrəm dɪsˈɔːrdər] オーティズム スペクトラム ディスオーダー

1. 社会的コミュニケーションと行動の多様性を示す神経発達症の一種。自閉症やアスペルガー症候群など、以前は個別の診断名だったものが、現在は連続したスペクトラムとして捉えられています。

生まれつきの脳機能の多様性により、他人との相互作用や特定の行動パターンに特徴が見られる状態を指します。認知や行動のパターンには個人差が大きく、多岐にわたる特性を持つことから「スペクトラム（連続体）」という言葉が用いられます。この特性は病気ではなく、脳の機能の多様性として理解されています。

Early intervention is crucial for children diagnosed with Autism Spectrum Disorder. (自閉スペクトラム症と診断された子どもたちには、早期介入が極めて重要です。)

• Early intervention: 発達上の課題が見られる子どもに対して、早期から専門的な支援を行うこと。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠であるという意味。
• for children: 子どもたちのために、子どもたちにとってという意味。
• diagnosed with: ～と診断された、～という診断を受けたという意味。
• Autism Spectrum Disorder: 自閉スペクトラム症という神経発達症の診断名。

Understanding the diverse needs of individuals with Autism Spectrum Disorder is important for creating inclusive environments. (自閉スペクトラム症を持つ人々の多様なニーズを理解することは、包括的な環境を創出するために重要です。)

• Understanding: ～を理解すること、理解するという行為。
• the diverse needs: 多様なニーズ、様々な要求や必要性のこと。
• of individuals: 個々人、または特定の人たちのという意味。
• with Autism Spectrum Disorder: 自閉スペクトラム症を持つ人々という意味。
• is important: 重要である、大切なことであるという意味。
• for creating: ～を創造するため、～を作るためにという意味。
• inclusive environments: 誰もが受け入れられ、参加しやすい環境のこと。

Autism Spectrum Disorder is a neurodevelopmental condition, not a mental illness. (自閉スペクトラム症は神経発達症であり、精神疾患ではありません。)

• Autism Spectrum Disorder: 自閉スペクトラム症という神経発達症の診断名。
• is: ～であるという状態を表す動詞。
• a neurodevelopmental condition: 神経発達上の状態、脳の発達に関連する特性や状態のこと。
• not: ～ではない、否定を表す言葉。
• a mental illness: 精神疾患、心の病のこと。

関連

• Neurodiversity
• Asperger's Syndrome
• ASD
• Neurodevelopmental disorder
• Sensory processing
• Social communication