designer label

[dɪˈzaɪnər ˈleɪbəl] ディザイナーレーベル

1. 有名なデザイナーや高級ブランドの名称。またはそのブランドから販売される商品。

特定のファッションデザイナーの名前を冠したブランド、またはそのブランドが製造・販売する高価で高品質な商品全般を指します。社会的地位やファッションセンスを示すものとして認識されることが多いです。

She prefers clothes with a designer label. (彼女はデザイナーズブランドの服を好みます。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• prefers: 「～をより好む」「～を選ぶ」という意味です。
• clothes: 「服」「衣類」という意味です。
• with a: 「～が付いている」「～を持っている」という付属や特徴を表します。
• designer label: 「デザイナーズブランド」や「高級ブランド」を意味します。

Many people buy designer labels for their quality and prestige. (多くの人々は、品質と名声のためにデザイナーズブランド品を購入します。)

• Many people: 「多くの人々」を意味します。
• buy: 「～を買う」という行為を表します。
• designer labels: 「デザイナーズブランド品」を指します。ここでは複数形です。
• for their: 「～のために」「～の点で」という理由や目的を表します。
• quality and prestige: 「品質」と「名声」「威信」という意味の組み合わせです。

The store specializes in selling second-hand designer labels at discounted prices. (その店は、中古のデザイナーズブランド品を割引価格で販売することを専門としています。)

• The store: 「その店」を指します。
• specializes in: 「～を専門とする」という意味の句動詞です。
• selling: 「売ること」という動名詞です。
• second-hand: 「中古の」「使用済みの」という意味の形容詞です。
• designer labels: 「デザイナーズブランド品」を指します。ここでは複数形です。
• at discounted prices: 「割引価格で」という意味のフレーズです。

関連

• luxury brand
• high fashion
• couture
• brand name
• status symbol
• premium brand