memrootじしょ
英和翻訳
premium brand
premium brand
/ˌpriːmiəm ˈbrænd/
プレミアムブランド
1.
高品質で高級なブランド、またはそのように認識されているブランド。
一般的な製品やサービスよりも高い品質、優れた性能、または特別な付加価値を持つと認識されているブランドを指します。消費者はその優位性やブランドイメージに対して、より高い価格を支払うことに価値を見出す傾向があります。
Many
consumers
are
willing
to
pay
more
for
a
premium
brand
car.
(多くの消費者は、高級ブランドの車にはより多くのお金を払うことをいとわない。)
Many consumers
多くの消費者
are willing to pay
~を支払うことをいとわない、喜んで支払う
more for
~のためにもっと多く
a premium brand car
高級ブランドの車
We
aim
to
establish
ourselves
as
a
premium
brand
in
the
luxury
goods
market.
(私たちは高級品市場において、プレミアムブランドとしての地位を確立することを目指しています。)
We aim to
私たちは~を目指す
establish ourselves
自分たちを確立する、地位を築く
as a premium brand
プレミアムブランドとして
in the luxury goods market
高級品市場において
Investing
in
a
premium
brand
often
guarantees
better
durability
and
customer
service.
(高級ブランドに投資することは、多くの場合、より良い耐久性と顧客サービスを保証します。)
Investing in
~に投資すること
a premium brand
高級ブランド
often guarantees
多くの場合、~を保証する
better durability
より良い耐久性
and customer service
そして顧客サービス
This
coffee
is
from
a
premium
brand
known
for
its
ethical
sourcing.
(このコーヒーは、倫理的な調達で知られる高級ブランドのものです。)
This coffee
このコーヒー
is from
~の出身です、~のものです
a premium brand
高級ブランド
known for
~で知られている
its ethical sourcing
その倫理的な調達
She
always
chooses
a
premium
brand
of
skincare
products.
(彼女は常に高級ブランドのスキンケア製品を選びます。)
She always chooses
彼女は常に選ぶ
a premium brand of
~の高級ブランド
skincare products
スキンケア製品
The
store
specializes
in
selling
premium
brand
electronics.
(その店は高級ブランドの電子機器の販売を専門としています。)
The store
その店
specializes in
~を専門としている
selling
販売すること
premium brand electronics
高級ブランドの電子機器
関連
Luxury brand
High-end brand
Upscale brand
Exclusive brand
Quality brand
Prestige brand