memrootじしょ
英和翻訳
depopulate
Send someone good vibes
particularize
treatment method
Deep snow
unrivalled
commence here
source funds
Flood control
deteriorate into
depopulate
/diːˈpɒpjuleɪt/
ディーパピュレイト
1.
ある地域の人口を大幅に減らすこと。
病気、戦争、強制移住、経済的困難などの原因により、ある地域から人々の数を大きく減少させる行為や状態を指します。
War
and
famine
can
quickly
depopulate
a
region.
(戦争と飢饉は、すぐにその地域の人口を減少させることができます。)
War and famine
戦争と飢饉を指します。
can quickly
素早く〜し得る、または〜することが可能であることを示します。
depopulate
人口を減少させる、または過疎化させるという意味です。
a region
ある特定の地域を指します。
The
plague
depopulated
many
cities
in
medieval
Europe.
(ペストは中世ヨーロッパの多くの都市の人口を減少させました。)
The plague
ペストまたは疫病を指します。
depopulated
人口を減少させた、または過疎化させた(depopulateの過去形)という意味です。
many cities
多数の都市を指します。
in medieval Europe
中世ヨーロッパの時代、場所を指します。
New
policies
might
depopulate
rural
areas
further.
(新しい政策は、さらに地方の人口を減少させるかもしれません。)
New policies
新しい政策や方針を指します。
might depopulate
人口を減少させる可能性がある、またはそうなるかもしれないという意味です。
rural areas
農村地域、または地方を指します。
further
さらに、一層、という意味です。
Economic
hardship
can
depopulate
towns
as
people
seek
opportunities
elsewhere.
(経済的困難は、人々が他の場所で機会を求めるにつれて、町の人口を減少させる可能性があります。)
Economic hardship
経済的な困難や苦境を指します。
can depopulate
人口を減少させる可能性があることを示します。
towns
町、市町村を指します。
as people
人々が〜するにつれて、〜しながら、という意味です。
seek opportunities
機会を求める、探すという意味です。
elsewhere
他の場所で、どこか別の場所で、という意味です。
A
sudden
environmental
disaster
could
depopulate
entire
islands.
(突然の環境災害は、島全体の人口を減少させる可能性があります。)
A sudden
予期せぬ、急な、という意味です。
environmental disaster
環境に関わる大きな災害を指します。
could depopulate
人口を減少させる可能性があることを示します。
entire islands
全ての島、または島全体を指します。
関連
depopulation
population
populate
displace
eradicate
decimate
exterminate