1.
音の強さ、特に聴覚によって認識される音の大きさを表す単位。
デシベルは、人間が感じる音の大きさ(ラウドネス)を客観的に示すための対数単位です。音源から発せられる音のエネルギーや圧力の変化を、基準となる非常に小さな音と比較して表現します。
Exposure
to
sounds
above
85
decibels
can
cause
hearing
damage.
(85デシベルを超える音への曝露は、聴覚障害を引き起こす可能性があります。)
Exposure to sounds
音への曝露。
above 85 decibels
85デシベルを超える。
can cause
引き起こす可能性があります。
hearing damage
聴覚障害。
2.
電力の比率や電気信号の増幅・減衰の度合いを表す単位。
音響分野以外では、デシベルは電気通信や電子工学において、2つの電力または電圧の比率を対数で表現するために使用されます。これにより、広範囲にわたるゲイン(増幅)や減衰を扱いやすくなります。
The
antenna
provided
a
gain
of
20
decibels.
(そのアンテナは20デシベルの利得を提供しました。)
The antenna
そのアンテナ。
provided
提供しました。
a gain
利得を。
of 20 decibels
20デシベルの。
A
3
dB
increase
in
power
means
the
power
has
doubled.
(3デシベルの電力増加は、電力が2倍になったことを意味します。)
A 3 dB increase
3デシベルの増加。
in power
電力における。
means
意味します。
the power
電力が。
has doubled
2倍になったことを。