debt collection

[dɛt kəˈlɛkʃən] デット コレクション

1. 未払いの債務を債務者から回収する行為やプロセス。

借りたお金や未払いの代金を債務者から回収するための活動全体や、その一連の手続きを指します。これには、連絡、交渉、法的手続きなどが含まれることがあります。

The company specializes in debt collection. (その会社は債権回収を専門としています。)

• The company: 「その会社」を意味します。
• specializes in: 「～を専門としている」という意味です。
• debt collection: 「債権回収」を意味します。

He received a letter from a debt collection agency. (彼は債権回収業者から手紙を受け取った。)

• He: 「彼」という人物を指します。
• received: 「受け取った」という過去の行為を示します。
• a letter: 「一通の手紙」を意味します。
• from: 「～から」という出所を示します。
• a debt collection agency: 「債権回収業者」を意味します。

Aggressive debt collection tactics are often criticized. (強引な債権回収の手法はしばしば批判される。)

• Aggressive: 「強引な」「攻撃的な」という意味です。
• debt collection: 「債権回収」を意味します。
• tactics: 「手法」「戦略」を意味します。
• are often criticized: 「しばしば批判される」という意味です。

2. 債権回収を専門とする業務や業界、またはその分野。

特定の企業や組織が、債権を回収するために専門的に行っている業務そのもの、あるいはその業務に関わる業界全体を指す場合に使われます。法的な専門知識や特定の規制が適用されることが多いです。

Many banks outsource their debt collection to agencies. (多くの銀行は債権回収業務を業者に外部委託している。)

• Many banks: 「多くの銀行」を意味します。
• outsource: 「外部委託する」という意味です。
• their: 「彼らの」という所有を示します。
• debt collection: ここでは「債権回収業務」を指します。
• to agencies.: 「業者に」という対象を示します。

Understanding debt collection laws is crucial for practitioners. (債権回収に関する法律を理解することは、実務家にとって非常に重要だ。)

• Understanding: 「理解すること」を意味します。
• debt collection: 「債権回収」という分野を指します。
• laws: 「法律」を意味します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for practitioners.: 「実務家にとって」を意味します。

She works in the debt collection department. (彼女は債権回収部門で働いている。)

• She: 「彼女」という人物を指します。
• works in the: 「～で働いている」という意味です。
• debt collection: 「債権回収」という業界や部門を指します。
• department.: 「部門」を意味します。

関連

• collection agency
• debtor
• creditor
• overdue
• default
• arrears
• foreclosure
• recovery