emission reduction

/ɪˈmɪʃən rɪˈdʌkʃən/ イミッション リダクション

1. 排出量を減らすこと。

環境に有害な物質、特に温室効果ガスや大気汚染物質の放出量を減らす行為や政策を指します。地球温暖化対策や大気汚染防止の文脈で広く用いられます。

The company aims for a significant emission reduction by 2030. (その企業は2030年までに大幅な排出量削減を目指しています。)

• The company: 「その企業」を指します。
• aims for: 「～を目指す」「～を目標とする」という意味です。
• a significant: 「大幅な」「重要な」という意味です。
• emission reduction: 「排出量削減」を意味します。
• by 2030: 「2030年までに」という期限を表します。

Emission reduction is crucial for combating climate change. (排出量削減は気候変動と闘う上で極めて重要です。)

• Emission reduction: 「排出量削減」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
• for combating: 「～と闘うために」「～に対処するために」という意味です。
• climate change: 「気候変動」を意味します。

New technologies contribute to more effective emission reduction. (新しい技術は、より効果的な排出量削減に貢献します。)

• New technologies: 「新しい技術」を指します。
• contribute to: 「～に貢献する」という意味です。
• more effective: 「より効果的な」という意味です。
• emission reduction: 「排出量削減」を意味します。

Governments are setting targets for carbon emission reduction. (政府は炭素排出量削減の目標を設定しています。)

• Governments: 「政府」を指します。
• are setting targets: 「目標を設定している」という意味です。
• for carbon: 「炭素の」「炭素に関する」という意味です。
• emission reduction: 「排出量削減」を意味します。

The plan includes various strategies for emission reduction. (その計画には、排出量削減のためのさまざまな戦略が含まれています。)

• The plan: 「その計画」を指します。
• includes: 「～を含む」という意味です。
• various strategies: 「さまざまな戦略」を意味します。
• for emission reduction: 「排出量削減のための」という意味です。

関連

• carbon footprint
• decarbonization
• sustainability
• climate change
• greenhouse gas
• pollution control
• mitigation