memrootじしょ
英和翻訳
decarbonization
decarbonization
ˌdiːˌkɑːrbənəˈzeɪʃən
ディーカーボナイゼーション
1.
温室効果ガス、特に二酸化炭素の排出量を削減または実質ゼロにするプロセス。
地球温暖化対策として、産業や社会全体で排出される二酸化炭素の量を大幅に減らし、最終的には排出量と吸収量が等しくなる状態(ネットゼロ)を目指す取り組みを指します。再生可能エネルギーへの転換や省エネルギー技術の導入などが含まれます。
Many
countries
are
committed
to
decarbonization
by
2050.
(多くの国が2050年までの脱炭素化を約束しています。)
Many countries
多くの国々
are committed to
~にコミットしている、~を約束している
decarbonization
脱炭素化
by 2050
2050年までに
Investing
in
renewable
energy
is
crucial
for
decarbonization.
(再生可能エネルギーへの投資は、脱炭素化にとって極めて重要です。)
Investing in
~に投資すること
renewable energy
再生可能エネルギー
is crucial for
~にとって極めて重要である
decarbonization
脱炭素化
Technological
innovation
plays
a
key
role
in
achieving
decarbonization
goals.
(技術革新は、脱炭素化の目標達成において重要な役割を果たします。)
Technological innovation
技術革新
plays a key role
重要な役割を果たす
in achieving
~を達成する上で
decarbonization goals
脱炭素化の目標
The
company
announced
its
strategy
for
full
decarbonization
within
two
decades.
(その企業は、20年以内の完全な脱炭素化に向けた戦略を発表しました。)
The company
その会社
announced
発表した
its strategy
その戦略
for full decarbonization
完全な脱炭素化に向けて
within two decades
20年以内に
関連
climate change
global warming
sustainability
net-zero
carbon footprint
renewable energy
fossil fuels
carbon capture