dashboards

[ˈdæʃˌbɔːrdz] ダッシュボードズ

1. 車両の運転席にある計器盤や操作パネル。

自動車などの運転席の正面にあり、速度計、回転計、燃料計、各種警告灯といった運転に必要な情報が表示される計器類や、オーディオ、エアコンなどの操作ボタンが配置された部分を指します。

The driver checked the dashboards for the fuel level. (運転手は燃料レベルを確認するためにダッシュボードをチェックしました。)

• The driver: 「その運転手」を指します。
• checked: 「～をチェックした」「確認した」という意味の動詞「check」の過去形です。
• the dashboards: 「そのダッシュボード」を指します。「dashboards」は「dashboard」の複数形です。
• for: 「～のために」「～に関して」という意味の前置詞です。
• the fuel level: 「その燃料レベル」を指します。

Modern dashboards often feature digital displays. (現代のダッシュボードはしばしばデジタル表示を備えています。)

• Modern: 「現代の」「最新の」という意味の形容詞です。
• dashboards: 「ダッシュボード」の複数形です。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の副詞です。
• feature: 「～を特徴とする」「～を備えている」という意味の動詞です。
• digital displays: 「デジタル表示」を指します。

He wiped dust off the dashboards before starting the car. (彼は車を発進させる前に、ダッシュボードのほこりを拭き取りました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wiped off: 「～を拭き取る」という意味の句動詞です。
• dust: 「ほこり」を指します。
• the dashboards: 「そのダッシュボード」を指します。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞です。
• starting: 「～を始める」「発進させる」という意味の動詞「start」の動名詞形です。
• the car: 「その車」を指します。

2. データや情報を視覚的に表示するGUI（グラフィカルユーザーインターフェース）。

コンピュータソフトウェアやウェブアプリケーションなどで、複数のデータソースからの情報を集約し、グラフやチャート、表などの視覚的な形式で一目でわかるように表示する管理画面や分析ツールを指します。ビジネスのパフォーマンス指標（KPI）のモニタリングやシステムの状態監視によく用いられます。

Our new analytics platform provides interactive dashboards. (私たちの新しい分析プラットフォームはインタラクティブなダッシュボードを提供します。)

• Our: 「私たちの」という意味の所有代名詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• analytics platform: 「分析プラットフォーム」を指します。
• provides: 「～を提供する」という意味の動詞「provide」の三人称単数現在形です。
• interactive: 「インタラクティブな」「対話型の」という意味の形容詞です。
• dashboards: 「ダッシュボード」の複数形です。

The company uses various dashboards to monitor sales performance. (その会社は売上実績を監視するために様々なダッシュボードを使用しています。)

• The company: 「その会社」を指します。
• uses: 「～を使用する」という意味の動詞「use」の三人称単数現在形です。
• various: 「様々な」「多くの」という意味の形容詞です。
• dashboards: 「ダッシュボード」の複数形です。
• to monitor: 「～を監視するために」という意味の不定詞です。
• sales performance: 「売上実績」「販売成績」を指します。

Customizing dashboards helps users focus on relevant metrics. (ダッシュボードをカスタマイズすることで、ユーザーは関連する指標に集中できます。)

• Customizing: 「～をカスタマイズすること」という意味の動名詞です。
• dashboards: 「ダッシュボード」の複数形です。
• helps: 「～を助ける」という意味の動詞「help」の三人称単数現在形です。
• users: 「ユーザー」の複数形です。
• focus on: 「～に集中する」という意味の句動詞です。
• relevant metrics: 「関連する指標」を指します。

関連

• control panel
• console
• instrument panel
• metrics
• analytics
• interface