customer ID

/ˈkʌstəmər ˌaɪˈdiː/ カスタマー アイディー

1. 顧客を識別するための番号やコード

顧客をシステムやサービス内で区別するために割り当てられる固有の識別子です。通常、数字や文字の組み合わせで構成されます。

Please provide your customer ID when contacting support. (サポートにご連絡の際は、顧客IDをお知らせください。)

• Please provide: 「提供してください」「教えてください」という丁寧な依頼を表します。
• your customer ID: 「あなたの顧客ID」を指します。顧客を一意に識別する番号です。
• when contacting support: 「サポートに連絡する際に」という条件や時を表します。

Each customer is assigned a unique customer ID. (各顧客には固有の顧客IDが割り当てられます。)

• Each customer: 「それぞれの顧客」「顧客一人ひとり」を意味します。
• is assigned: 「～が割り当てられる」という受動態の表現です。
• a unique customer ID: 「固有の顧客ID」を指します。他の顧客とは異なる唯一の識別子です。

You can find your customer ID on your monthly statement. (顧客IDは毎月の明細書で確認できます。)

• You can find: 「見つけることができる」「確認できる」という可能性や能力を表します。
• your customer ID: 「あなたの顧客ID」を指します。
• on your monthly statement: 「あなたの毎月の明細書の上で」という意味で、明細書に記載されていることを示します。

関連

• account number
• client code
• user ID
• identification number
• unique identifier