memrootじしょ
英和翻訳
crumbed
crumbed
/krʌmd/
クラムド
1.
パン粉をまぶされた
食材の表面に細かく砕いたパン粉が付着している状態を表します。主に揚げ物やソテーにする前に用いられる調理法です。
The
chef
crumbed
the
chicken
breasts
before
frying
them.
(シェフは鶏の胸肉を揚げる前にパン粉をまぶしました。)
The chef
料理人、シェフを指します。
crumbed
「~にパン粉をまぶす」という動詞「crumb」の過去形です。
the chicken breasts
鶏の胸肉を指します。
before frying them
それらを揚げる前に、という意味です。
We
often
have
crumbed
fish
and
chips
for
dinner.
(私たちはよく夕食にパン粉をまぶしたフィッシュ・アンド・チップスを食べます。)
We
私たちを指します。
often
頻度を表す副詞で、「しばしば」「よく」という意味です。
have
ここでは「食べる」という意味で使われています。
crumbed fish
パン粉をまぶした魚を指します。
and chips
フライドポテトを指し、イギリス英語での表現です。
for dinner
夕食のために、夕食に、という意味です。
She
prepared
crumbed
mushrooms
as
a
delicious
appetizer.
(彼女は美味しい前菜としてパン粉をまぶしたキノコを用意しました。)
She
彼女を指します。
prepared
「準備する」「用意する」という動詞「prepare」の過去形です。
crumbed mushrooms
パン粉をまぶしたキノコを指します。
as a delicious appetizer
美味しい前菜として、という意味です。
関連
crumb
breaded
coated
fried
batter
breadcrumbs
crispy