crave forgivenessの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

crave forgiveness

/kreɪv fərˈɡɪvnəs/ クレイヴフォーギヴネス

1. 許しを強く求める

過ちを犯した際や、誰かに許しを乞う状況で、心の底から許されたいと願う強い気持ちを表現します。

After his harsh words, he began to crave forgiveness from his friend. (彼の厳しい言葉の後、彼は友人からの許しを求めるようになった。)

After 時間的な順序を示し、「～の後で」という意味です。

his harsh words 彼が話した、厳しく不快な言葉を指します。

he 男性の一人を指す代名詞です。

began to 何らかの行動や状態が「～し始めた」ことを表します。

crave forgiveness 誰かからの許しを非常に強く望む、切望するという意味です。

from his friend 彼の友人から、許しを得ようとする相手を示します。

She knew she had made a mistake and could only crave forgiveness. (彼女は過ちを犯したことを知っており、ただ許しを求めるしかなかった。)

She 女性の一人を指す代名詞です。

knew 何かを「知っていた」という過去の認識を表します。

she had made a mistake 彼女が過ちを犯した、間違ったことをしたという過去の完了形を表します。

and 二つの文や単語をつなぐ接続詞で「そして」という意味です。

could only 他に選択肢がなく、「～するしかなかった」という状況を表します。

crave forgiveness 誰かからの許しを非常に強く望む、切望するという意味です。

Despite his pride, he found himself craving forgiveness for his actions. (プライドにもかかわらず、彼は自分の行動について許しを求めていることに気づいた。)

Despite his pride 彼のプライドがあるにもかかわらず、という意味で、逆接の関係を示します。

he 男性の一人を指す代名詞です。

found himself 自分自身が特定の状態にあることに「気づいた」という表現です。

crave forgiveness 誰かからの許しを非常に強く望む、切望するという意味です。

for his actions 彼が行った行動に対して、という意味で、許しを求める対象を示します。

The child, after breaking the vase, would crave forgiveness from his mother. (花瓶を割った後、その子は母親に許しを求めるだろう。)

The child その子供を指します。

after breaking the vase 花瓶を割った後、という意味で、出来事の順序を示します。

would 仮定や予測、習慣的な行動を示す助動詞です。

crave forgiveness 誰かからの許しを非常に強く望む、切望するという意味です。

from his mother 彼の母親から、許しを求める相手を示します。

His desperate apology showed how much he craved forgiveness. (彼の必死の謝罪は、彼がいかに許しを切望していたかを示していた。)

His desperate apology 彼の必死の謝罪、という意味で、謝罪の深刻さや切迫感を示します。

showed 何かを「示した」という過去の行動を表します。

how much どれほどの量や程度であるかを問う、または示す表現です。

he 男性の一人を指す代名詞です。

craved forgiveness 彼が許しを非常に強く望んでいた、切望していた、という意味です。

Even years later, she still craved forgiveness for her youthful indiscretions. (何年経っても、彼女は若気の至りに対してまだ許しを求めていた。)

Even years later 何年も経った後でも、という意味で、時間の経過とそれに伴う持続性を示します。

she 女性の一人を指す代名詞です。

still ある状態や行動が「まだ続いている」ことを表します。

craved forgiveness 誰かからの許しを非常に強く望んでいた、切望していた、という意味です。

for her youthful indiscretions 彼女の若気の至り、という意味で、若さゆえの軽率な行動や過ちを指します。