automotive sector

ɔːtəˈmoʊtɪv ˈsɛktər オートモーティブ セクター

1. 自動車の製造、販売、保守などに関連する産業全体

自動車の設計、製造、マーケティング、販売、修理、メンテナンスなど、自動車に関連するあらゆる活動や企業を含む経済分野全体を指します。サプライヤーや関連サービス産業も含まれることがあります。

The automotive sector is a key part of the economy. (自動車産業は経済の重要な部分です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車産業
• is: ～である
• a: 一つのものを指す不定冠詞
• key: 重要な
• part: 部分
• of: ～の
• the: 特定のものを指す定冠詞
• economy: 経済

Investments in the automotive sector have increased significantly. (自動車産業への投資が著しく増加しました。)

• Investments: 投資
• in: ～において
• the: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車産業
• have: ～がある、～を持つ
• increased: 増加した
• significantly: 著しく

Many jobs are generated by the automotive sector. (自動車産業によって多くの雇用が生み出されています。)

• Many: 多くの
• jobs: 雇用、仕事
• are: ～である
• generated: 生み出される
• by: ～によって
• the: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車産業

2. 経済活動における自動車関連事業や取引

経済的な観点から見た自動車関連の事業活動、取引、市場動向などを指す場合に使われます。産業全体というよりは、その経済的な側面や取引の実態に焦点を当てた表現です。

Growth in the automotive sector impacts GDP. (自動車関連事業の成長はGDPに影響を与えます。)

• Growth: 成長
• in: ～における
• the: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車関連事業
• impacts: 影響を与える
• GDP: 国内総生産（GDP）

The report analyzes trends within the automotive sector. (その報告書は自動車関連事業内の動向を分析しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• report: 報告書
• analyzes: 分析する
• trends: 動向
• within: ～の中で
• the: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車関連事業

Competition is intense in the automotive sector. (自動車関連事業では競争が激しいです。)

• Competition: 競争
• is: ～である
• intense: 激しい
• in: ～において
• the: 特定のものを指す定冠詞
• automotive sector: 自動車関連事業

関連

• auto industry
• vehicle manufacturing
• supply chain
• OEM
• dealership
• automotive industry