memrootじしょ
英和翻訳
automotive industry
resupply
automotive industry
[ˌɔːtəˈmoʊtɪv ˈɪndəstri]
オートモーティブ インダストリー
1.
自動車の設計、開発、製造、販売、サービスなど、車両に関わる全般的な産業分野。
自動車の製造から流通、販売、部品供給、アフターサービスまで、あらゆる関連事業を含む広範な産業分野を指します。
The
automotive
industry
is
facing
significant
changes
with
the
rise
of
electric
vehicles.
(電気自動車の台頭により、自動車産業は大きな変化に直面しています。)
The automotive industry
「自動車産業」を指します。
is facing
「〜に直面している」という意味です。
significant changes
「大きな変化」という意味です。
with the rise of
「〜の台頭により」「〜の出現によって」という意味です。
electric vehicles
「電気自動車」を指します。
Many
jobs
depend
on
the
success
of
the
automotive
industry.
(多くの雇用が自動車産業の成功にかかっています。)
Many jobs
「多くの仕事」「多くの雇用」を指します。
depend on
「〜に依存する」「〜にかかっている」という意味です。
the success of
「〜の成功」という意味です。
the automotive industry
「自動車産業」を指します。
Innovation
is
crucial
for
growth
in
the
automotive
industry.
(自動車産業の成長には革新が不可欠です。)
Innovation
「革新」「技術革新」を指します。
is crucial for
「〜にとって不可欠である」「〜にとって極めて重要である」という意味です。
growth in
「〜における成長」という意味です。
the automotive industry
「自動車産業」を指します。
2.
自動車の生産、部品供給、販売、メンテナンスなどを包括する産業分野。
自動車の製造活動を中心として、その周辺のサプライチェーンや販売網、サービス業までを包含する産業の総称です。
The
automotive
industry
is
facing
significant
changes
with
the
rise
of
electric
vehicles.
(電気自動車の台頭により、自動車産業は大きな変化に直面しています。)
The automotive industry
「自動車産業」を指します。
is facing
「〜に直面している」という意味です。
significant changes
「大きな変化」という意味です。
with the rise of
「〜の台頭により」「〜の出現によって」という意味です。
electric vehicles
「電気自動車」を指します。
Many
jobs
depend
on
the
success
of
the
automotive
industry.
(多くの雇用が自動車産業の成功にかかっています。)
Many jobs
「多くの仕事」「多くの雇用」を指します。
depend on
「〜に依存する」「〜にかかっている」という意味です。
the success of
「〜の成功」という意味です。
the automotive industry
「自動車産業」を指します。
Innovation
is
crucial
for
growth
in
the
automotive
industry.
(自動車産業の成長には革新が不可欠です。)
Innovation
「革新」「技術革新」を指します。
is crucial for
「〜にとって不可欠である」「〜にとって極めて重要である」という意味です。
growth in
「〜における成長」という意味です。
the automotive industry
「自動車産業」を指します。
関連
auto manufacturing
car production
automobile sector
transportation industry
vehicle production