car production

[kɑːr prəˈdʌkʃən] カープロダクション

1. 自動車を製造する行為や過程。

車両が組み立てられ、市場に出荷されるまでの全工程や活動を指します。
Global car production has faced challenges due to chip shortages. (世界の自動車生産は、チップ不足により課題に直面しています。)

2. 製造された自動車の台数や生産量。

単に製造の行為だけでなく、その結果として生じる具体的な生産量や台数に焦点を当てた場合に使用されます。
Last year's car production reached a record high. (昨年の自動車生産台数は過去最高を記録しました。)
関連
Automotive manufacturing
Vehicle assembly
Mass production