Time passes quickly

taɪm ˈpæsɪz ˈkwɪkli タイム パシズ クイックリー

1. 時間がすぐに過ぎ去るさま。

時間があっという間に過ぎ去る様子や、時間の流れが速く感じられる状態を表します。特に楽しいことや集中している時に時間が経つのが早く感じられる状況で使われることが多いです。
Time passes quickly when you're having fun. (楽しい時は時間が早く過ぎます。)
関連
before you know it
the blink of an eye