dealership

ˈdiːlərʃɪp ディーラーシップ

1. 自動車やその他の製品を販売する事業所、特に正規の販売代理店。

主に自動車を指し、新車や中古車の販売、整備、部品供給などを行う正規の販売代理店を指します。顧客との接点となる場所です。

She bought her new car at the local Honda dealership. (彼女は地元のホンダの販売店で新車を買いました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。
• her new car: 彼女の新しい車を指します。
• at the local: 「地元の」という意味で、特定の場所がその地域にあることを示します。
• Honda dealership: ホンダの正規販売代理店を指します。

The dealership offered a great warranty on used vehicles. (その販売店は中古車に素晴らしい保証を提供しました。)

• The dealership: その販売店を指します。
• offered: 「提供した」という意味です。
• a great warranty: 非常に良い保証を指します。
• on used vehicles: 中古車に関してという意味です。

I need to take my car back to the dealership for service. (整備のために販売店に車を戻す必要があります。)

• I need to: 「〜する必要がある」という義務や必要性を表します。
• take my car back: 私の車を元に戻す、返却するという意味です。
• to the dealership: その販売店へ向かうことを示します。
• for service: 「整備のために」という意味です。

2. 販売店に与えられた代理権やフランチャイズ契約。

特定の製品やサービスの販売を許可する権利や、その契約自体を指す場合もあります。

He was awarded the exclusive dealership for the new product line. (彼はその新しい製品ラインの独占販売代理権を授与されました。)

• He was awarded: 彼は授与された、獲得したという意味です。
• the exclusive dealership: その独占的な販売代理権を指します。
• for the new product line: 新しい製品ラインに関してという意味です。

The company revoked the dealership due to poor performance. (その会社は業績不振のため、その販売代理権を取り消しました。)

• The company: その会社を指します。
• revoked: 取り消した、撤回したという意味です。
• the dealership: その販売代理権を指します。
• due to poor performance: 「業績不振のため」という意味です。

Acquiring a dealership requires significant investment. (販売代理権の獲得には多額の投資が必要です。)

• Acquiring: 「獲得すること」という意味です。
• a dealership: 販売代理権を指します。
• requires: 必要とすることを意味します。
• significant investment: 多額の投資を指します。

関連

• car dealership
• franchise
• agency
• retailer
• showroom
• vendor
• distributor