memrootじしょ
英和翻訳
contradicted
contradicted
/ˌkɒntrəˈdɪktɪd/
コンタラディクテッド
1.
(発言や理論の)真実性を否定する。
以前の陳述や一般的に受け入れられている事実に対して、異論を唱えたり、それが間違っていると主張したりする状態を表します。
He
contradicted
the
witness's
testimony.
(彼は目撃者の証言に異を唱えた。)
He
「彼」という男性を指します。
contradicted
「~に異を唱えた」「~を否定した」という意味の動詞「contradict」の過去形です。
the witness's
「その証人の」という意味で、特定の証人を指します。
testimony
法廷などで述べられる「証言」を意味します。
The
evidence
contradicted
her
claims.
(その証拠は彼女の主張と矛盾した。)
The evidence
「その証拠」を指します。
contradicted
「~と矛盾した」という意味の動詞「contradict」の過去形です。
her claims
「彼女の主張」を指します。
Everything
he
said
was
contradicted
by
the
facts.
(彼の言ったことはすべて事実によって矛盾させられた。)
Everything he said
「彼が言ったことすべて」を指します。
was contradicted
受動態で「矛盾させられた」「否定された」という意味です。
by the facts
「事実によって」という意味です。
2.
(人に対して)反対意見を述べる、反論する。
誰かの言葉や意見に対して直接的に反対したり、異議を唱えたりする状況を表します。
Don't
contradict
me
when
I'm
speaking!
(私が話している時に口答えするな!)
Don't
否定の命令形を作る助動詞です。
contradict me
「私に反論する」「私に口答えする」という意味です。
when I'm speaking
「私が話している時に」という時間を表す副詞節です。
She
rarely
contradicted
her
parents.
(彼女はめったに両親に口答えしなかった。)
She
「彼女」という女性を指します。
rarely
「めったに~ない」という頻度を表す副詞です。
contradicted
「~に口答えした」「~に反論した」という意味の動詞「contradict」の過去形です。
her parents
「彼女の両親」を指します。
His
actions
often
contradicted
his
words.
(彼の行動はしばしば彼の言葉と矛盾した。)
His actions
「彼の行動」を指します。
often
「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
contradicted
「~と矛盾した」という意味の動詞「contradict」の過去形です。
his words
「彼の言葉」を指します。
関連
denied
refuted
gainsaid
disputed
challenged
opposed
disproved
countered