continence

[ˈkɒntɪnəns] コンティナンス

1. 自己抑制、特に性的な欲望や快楽に対する自制。

肉体的または精神的な欲望を抑えること、特に性的な自制や節制を表します。道徳的、宗教的な文脈で使われることが多いです。

He practiced continence in his diet. (彼は食事において節制を守った。)

• He: 彼は
• practiced: 実践した
• continence: 節制を
• in his diet: 彼の食事において

The virtue of continence was highly valued in ancient philosophy. (古代哲学において節制の美徳は高く評価された。)

• The virtue of: ～の美徳
• continence: 節制
• was highly valued: 高く評価された
• in ancient philosophy: 古代哲学において

Continence is essential for maintaining a healthy lifestyle. (節制は健康的な生活様式を維持するために不可欠である。)

• Continence: 節制は
• is essential: 不可欠である
• for maintaining: 維持するために
• a healthy lifestyle: 健康的な生活様式を

2. 膀胱や腸の動きを意識的に制御する能力。失禁しない状態。

尿や便の排泄を意識的にコントロールできる能力、つまり失禁しない状態を指します。医療や介護の分野で用いられる専門的な用語です。

Children typically develop full bladder continence by age five. (子供たちは通常5歳までに完全に膀胱の失禁をコントロールできるようになる。)

• Children: 子供たちは
• typically: 通常
• develop: 発達させる
• full bladder continence: 完全な膀胱の制御能力を
• by age five: 5歳までに

Loss of continence can be a symptom of certain medical conditions. (失禁の喪失は特定の病状の症状である可能性がある。)

• Loss of: ～の喪失
• continence: 制御能力
• can be: ～である可能性がある
• a symptom of: ～の症状
• certain medical conditions: 特定の病状の

Rehabilitation helps patients regain continence after surgery. (リハビリテーションは患者が手術後に排泄の制御能力を取り戻すのに役立つ。)

• Rehabilitation: リハビリテーションは
• helps: 助ける
• patients: 患者が
• regain: 取り戻すのを
• continence: 制御能力を
• after surgery: 手術後に

関連

• self-control
• abstinence
• temperance
• chastity
• bladder control
• bowel control