contemporary fashion

/kənˈtɛmp(ə)rəri ˈfæʃ(ə)n/ コンテンポラリー ファッション

1. 現代的なファッション、最新の流行

現在の時代や文化、社会の動向を反映し、最新のデザインや素材、シルエットを取り入れたファッションを指します。革新性や現代性が特徴です。

She has a keen eye for contemporary fashion. (彼女は現代的なファッションを見る目が高い。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a keen eye: 「鋭い目」という意味で、ここでは「見る目が高い」という能力を指します。
• for: 「～に対して」という対象を表します。
• contemporary fashion: 「現代的なファッション」を指します。

The designer's latest collection showcased a bold vision of contemporary fashion. (そのデザイナーの最新コレクションは、現代的なファッションの大胆なビジョンを示していた。)

• The designer's: 「そのデザイナーの」という所有を表します。
• latest collection: 「最新のコレクション」を指します。
• showcased: 「展示した」「披露した」という意味です。
• a bold vision: 「大胆なビジョン」を意味します。
• of: 「～の」という関係を表します。
• contemporary fashion: 「現代的なファッション」を指します。

Many young people are drawn to contemporary fashion for its innovative designs. (多くの若者は、その革新的なデザインゆえに現代的なファッションに惹きつけられる。)

• Many young people: 「多くの若者」を指します。
• are drawn to: 「～に惹きつけられる」という意味です。
• contemporary fashion: 「現代的なファッション」を指します。
• for: 「～のために」「～の理由で」という原因や目的を表します。
• its innovative designs: 「その革新的なデザイン」を指します。

Understanding contemporary fashion trends is crucial for fashion marketers. (現代的なファッションのトレンドを理解することは、ファッションマーケターにとって非常に重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞です。
• contemporary fashion trends: 「現代的なファッションの流行」を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for: 「～にとって」という対象を表します。
• fashion marketers: 「ファッション業界のマーケティング担当者」を指します。

関連

• modern style
• current trends
• cutting-edge fashion
• avant-garde fashion
• latest fashion