memrootじしょ
英和翻訳
concentrated on
concentrated on
/kənˈsɛntreɪtɪd ɒn/
コンセントレイテッド オン
1.
特定の活動や目標に、思考やエネルギーを集中させること。
特定の活動や目標に、思考やエネルギーを集中させている状態を表します。余計なことに気を取られず、一つのことに深く没頭するニュアンスがあります。
She
concentrated
on
her
studies
for
the
final
exams.
(彼女は期末試験のために勉強に集中した。)
She
「彼女」という女性を指します。
concentrated on
「〜に集中した」「〜に専念した」という意味です。
her studies
「彼女の勉強」を指します。
for the final exams
「期末試験のために」という目的を表します。
We
should
concentrate
on
improving
our
customer
service.
(私たちは顧客サービスを改善することに集中すべきだ。)
We
「私たち」を指します。
should
「〜すべきだ」という助言や義務を表します。
concentrate on
「〜に集中する」「〜に専念する」という意味です。
improving
「改善すること」という意味の動名詞です。
our customer service
「私たちの顧客サービス」を指します。
The
artist
concentrated
on
the
intricate
details
of
the
painting.
(その芸術家は絵の複雑な細部に集中した。)
The artist
「その芸術家」を指します。
concentrated on
「〜に集中した」「〜に専念した」という意味です。
the intricate details
「複雑な細部」を指します。
of the painting
「その絵の」という意味で、detailsが何の細部かを説明します。
Don't
let
distractions
affect
you;
just
concentrate
on
your
work.
(気を散らすものに影響されないで、ただ仕事に集中しなさい。)
Don't let
「〜させてはならない」という禁止を表します。
distractions
「気を散らすもの」「邪魔」を指します。
affect you
「あなたに影響する」という意味です。
just
「ただ」「単に」という意味で、強調を表します。
concentrate on
「〜に集中する」「〜に専念する」という意味です。
your work
「あなたの仕事」を指します。
関連
focused on
engrossed in
absorbed in
preoccupied with
attentive to