preoccupied with

[priːˈɒkjupaɪd wɪð] プリオキュパイド ウィズ

1. 何かに夢中になっている、～で頭がいっぱいな、～に気を取られている

何か特定の事柄について深く考えたり、それに意識が集中している状態を表します。他のことには注意が向かないほどです。

She was preoccupied with her upcoming presentation. (彼女は来るべきプレゼンテーションのことで頭がいっぱいだった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was preoccupied with: 「～で頭がいっぱいだった」「～に夢中だった」という意味の熟語で、過去の状態を表します。
• her upcoming presentation: 「彼女の来るべきプレゼンテーション」を指します。

He's always preoccupied with his work. (彼はいいつも仕事のことで頭がいっぱいです。)

• He's: 「彼は～である」の短縮形です。
• always preoccupied with: 「いつも～で頭がいっぱいである」という、常に何かに集中している状態を表します。
• his work: 「彼の仕事」を指します。

Don't be too preoccupied with trifles. (つまらないことで頭をいっぱいにしないで。)

• Don't be: 「～にならないで」という否定の命令形です。
• too preoccupied with: 「あまりにも～に夢中にならないで」「～で頭がいっぱいになりすぎないで」という意味を表します。
• trifles: 「つまらないこと」「些細な事柄」を意味します。

関連

• absorbed in
• engrossed in
• focused on
• obsessed with
• wrapped up in
• concerned with