comprehensible

/ˌkɒmprɪˈhɛnsəbəl/ コンプリヘンシブル

1. 理解しやすい、分かりやすい。

ある情報や説明が、受け手にとって複雑すぎず、明確で、難なく把握できる状態を指します。

Her explanation was clear and comprehensible. (彼女の説明は明瞭で理解しやすかった。)

• Her: 「彼女の」
• explanation: 「説明」
• was: 「〜だった」（be動詞の過去形）
• clear: 「明瞭な、はっきりした」
• and: 「そして」
• comprehensible: 「理解しやすい、分かりやすい」

The instructions must be comprehensible to all users. (指示はすべてのユーザーにとって理解しやすいものでなければならない。)

• The instructions: 「その指示」
• must be: 「〜でなければならない」
• comprehensible: 「理解しやすい」
• to all users: 「すべてのユーザーにとって」

We aim to make complex concepts comprehensible. (私たちは複雑な概念を理解しやすくすることを目指しています。)

• We: 「私たち」
• aim to: 「〜することを目指す」
• make: 「〜にする」
• complex concepts: 「複雑な概念」
• comprehensible: 「理解しやすい」

2. 認識可能である、把握できる。

概念や情報が、人間の知性や理性によって捉えられ、理解されうる能力を持っていることを表します。単に「分かりやすい」だけでなく、「そもそも理解の範疇にある」というニュアンスを含みます。

The true nature of the universe may not be fully comprehensible to us. (宇宙の真の姿は、私たちには完全に理解できるものではないかもしれない。)

• The true nature: 「真の姿、本質」
• of the universe: 「宇宙の」
• may not be: 「〜ではないかもしれない」
• fully: 「完全に」
• comprehensible: 「理解できる」
• to us: 「私たちにとって」

His abstract ideas were barely comprehensible. (彼の抽象的なアイデアはかろうじて理解できるものだった。)

• His: 「彼の」
• abstract ideas: 「抽象的なアイデア」
• were: 「〜だった」（be動詞の過去形）
• barely: 「かろうじて、ほとんど〜ない」
• comprehensible: 「理解できる」

Only after much study did the ancient text become comprehensible. (たくさんの学習の後になって初めて、その古代の文章は理解できるようになった。)

• Only after much study: 「たくさんの学習の後になって初めて」
• did: （倒置構造で動詞の前に置かれる助動詞）
• the ancient text: 「その古代の文章」
• become: 「〜になる」
• comprehensible: 「理解できる」

関連

• understandable
• intelligible
• clear
• lucid
• explicit
• simple
• plain
• accessible
• fathomable
• graspable
• apprehendable