explicit

/ɪkˈsplɪsɪt/ エクスプリシット

1. 曖昧さがなく、はっきりと明確に述べられている、または示されている。

物事が具体的に、そしてはっきりと述べられており、解釈の余地や誤解の可能性がない状態を表します。指示や契約などで特に使われます。

The instructions were explicit, so I knew exactly what to do. (指示は明確だったので、何をすべきか正確にわかりました。)

• The instructions: 「その指示」を指します。
• were: be動詞の過去形。「〜でした」という状態を表します。
• explicit: 「明確な、あいまいさのない」という意味の形容詞です。
• so: 接続詞。「だから」「それで」という意味で、結果や理由を導きます。
• I: 「私」という人を指します。
• knew: 「知る」という意味の動詞 know の過去形。「知っていました」という意味です。
• exactly: 副詞。「正確に」「まさに」という意味です。
• what to do: 疑問詞 what と不定詞 to do が組み合わさった表現。「何をすべきか」という意味です。

He gave me explicit directions. (彼は私に明確な指示を与えました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• gave: 「与える」という意味の動詞 give の過去形。「与えました」という意味です。
• me: 「私に」という意味の人称代名詞です。
• explicit: 「明確な、あいまいさのない」という意味の形容詞です。
• directions: 「指示」「道順」という意味の名詞で、ここでは複数形です。

You need to obtain explicit consent before proceeding. (続行する前に、明確な同意を得る必要があります。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• need to obtain: 「〜を得る必要がある」という、必要性を表す表現です。
• explicit: 「明確な、あいまいさのない」という意味の形容詞です。
• consent: 「同意」という意味の名詞です。
• before proceeding.: 「進行する前に」という意味の句です。

2. 考えや感情などを率直に、またはあけすけに表現するさま。

人が自分の考えや感情を隠さずに、直接的かつ正直に表現する様子を表します。場合によっては、少し無遠慮な響きを持つこともあります。

She was quite explicit about her disapproval. (彼女は自分の不同意についてかなり率直でした。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was quite: 副詞 quite。「かなり」という意味で、形容詞や副詞を強調します。
• explicit: 「率直な」「あけすけな」という意味の形容詞です。
• about: 前置詞。「〜について」という意味です。
• her disapproval: 「彼女の不同意」という意味です。

He was explicit in stating his intentions. (彼は意図を述べる際に率直でした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was explicit: 「率直だった」「あけすけだった」という意味です。
• in: 前置詞。「〜において」という意味です。
• stating: 動詞 state のing形。「述べること」という意味です。
• his intentions.: 「彼の意図」という意味です。

Please be explicit when you explain what happened. (何が起こったのか説明するときは、率直にお願いします。)

• Please be: 丁寧な依頼や命令。「〜してください」という意味です。
• explicit: 「率直な」「あけすけな」という意味の形容詞です。
• when: 接続詞。「〜するとき」という意味です。
• you explain: 「あなたが説明する」という意味です。
• what happened.: 関係代名詞 what を含む名詞節。「起こったこと」という意味です。

3. 性的な内容や裸体などを、詳細かつ露骨に描いている。

写真、映像、文章などが、性的な描写や裸体を隠さずに詳細かつ直接的に描いている状態を表します。成人向けの内容や、警告が必要な内容に対して使われます。

The film contains some explicit scenes. (その映画にはいくつかの露骨なシーンが含まれています。)

• The film: 「その映画」を指します。
• contains: 動詞 contain の現在形三人称単数。「含む」「入っている」という意味です。
• some: 数量詞。「いくつかの」「多少の」という意味です。
• explicit: 「露骨な」「わいせつな」という意味の形容詞です。
• scenes: 「場面」「シーン」という意味の名詞で、ここでは複数形です。

The website features explicit content. (そのウェブサイトは露骨なコンテンツを含んでいます。)

• The website: 「そのウェブサイト」を指します。
• features: 動詞 feature の現在形三人称単数。「〜を特徴とする」「〜を含んでいる」という意味です。
• explicit: 「露骨な」「わいせつな」という意味の形容詞です。
• content: 「内容」「コンテンツ」という意味の名詞です。

Viewer discretion is advised due to explicit language. (露骨な言葉遣いがあるため、視聴者の自己判断が推奨されます。)

• Viewer discretion: 「視聴者の判断」「視聴者の自己判断」という意味です。
• is advised: 「助言される」「勧められる」という意味で、受動態です。
• due to: 前置詞句。「〜のために」「〜が理由で」という意味です。
• explicit: 「露骨な」「わいせつな」という意味の形容詞です。
• language.: 「言葉遣い」「言語」という意味の名詞です。

関連

• clear
• distinct
• frank
• direct
• unambiguous
• outspoken
• plain
• definite
• detailed
• graphic
• precise
• specific