busiest time

ˈbɪziɪst taɪm ビズィエスト タイム

1. 最も多くの活動や仕事が行われる時間帯。

何らかの業務や活動において、通常よりも多くの作業や出来事が集中し、非常に忙しくなる特定の期間を指します。

The restaurant's busiest time is usually dinner service on weekends. (そのレストランの最も忙しい時間は、通常週末のディナータイムです。)

• The restaurant's: 「そのレストランの」という所有を示します。
• busiest time: 最も忙しい時間帯を意味します。
• is usually: 通常の状態や頻度を表します。
• dinner service: 夕食の時間帯のサービスや営業を指します。
• on weekends: 週末に、という意味です。

We need more staff during our busiest time of the year, which is summer. (年間で最も忙しい時期である夏には、もっと多くのスタッフが必要です。)

• We need: 私たちが必要とすることを表します。
• more staff: より多くの従業員を指します。
• during: ～の間に、という期間を示します。
• our busiest time: 私たちの最も忙しい時間帯を意味します。
• of the year: 一年間の中で、という意味です。
• which is summer: それは夏である、と補足説明しています。

Online shopping sites often experience their busiest time during holiday sales. (オンラインショッピングサイトは、ホリデーセール中に最も忙しい時期を迎えることがよくあります。)

• Online shopping sites: インターネット上のショッピングサイトを指します。
• often experience: しばしば経験する、という意味です。
• their busiest time: それらの最も忙しい時間帯を意味します。
• during: ～の間に、という期間を示します。
• holiday sales: 祝日期間中のセールを指します。

関連

• peak hour
• rush hour
• prime time
• peak season
• high season
• crunch time