litter bin

ˈlɪtər bɪn リタービン

1. ゴミ箱、ちり入れ

公共の場所や屋外に置かれている、人々がゴミを捨てるための容器を指します。主にイギリス英語で使われる表現です。

Please put your rubbish in the litter bin. (ゴミはゴミ箱に入れてください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• put: 「置く」「入れる」という意味の動詞です。
• your rubbish: 「あなたのゴミ」という意味です。「rubbish」は主にイギリス英語で「ゴミ」を指します。
• in: 「～の中に」という場所を示す前置詞です。
• the litter bin: 特定の「ゴミ箱」を指します。公共の場所に設置されたゴミ箱を意味する言葉です。

There's a litter bin on every corner in the park. (公園のどの角にもゴミ箱があります。)

• There's: 「～がある」という存在を示す表現です。
• a litter bin: 「一つのゴミ箱」を指します。
• on every corner: 「すべての角に」という意味です。
• in the park.: 「その公園の中に」という場所を示します。

The litter bin was overflowing with trash. (ゴミ箱はゴミであふれていた。)

• The litter bin: 「そのゴミ箱」を指します。
• was overflowing: 「あふれかえっていた」という意味で、ゴミでいっぱいになっている状態を表します。
• with trash.: 「ゴミで」という意味で、何であふれているかを示します。

We need more litter bins in the city center. (私たちは市街地により多くのゴミ箱が必要です。)

• We need: 「私たちには～が必要だ」という意味です。
• more litter bins: 「より多くのゴミ箱」という意味です。
• in the city center.: 「市街地に」という場所を示します。

関連

• trash can
• garbage can
• waste bin
• dustbin
• rubbish bin