memrootじしょ
英和翻訳
Sportbike
Sportbike
/ˈspɔːrtˌbaɪk/
スポートバイク
1.
速度、加速、制動、コーナリング性能に重点を置いて設計された高性能オートバイ。
公道での高速走行やコーナリング性能を追求して設計されたオートバイの一種で、アグレッシブなライディングポジションが特徴です。
He
just
bought
a
new
sportbike.
(彼は新しいスポーツバイクを買ったばかりだ。)
He
「彼」という男性を指します。
just
「ちょうど~したところ」という、時間的に近い過去を表します。
bought
「買う」という動詞buyの過去形です。
a new
「新しい」という形容詞と、「1つの」を意味する不定冠詞です。
sportbike
高性能なオートバイの一種を指します。
Sportbikes
are
known
for
their
speed.
(スポーツバイクはその速度で知られています。)
Sportbikes
高性能なオートバイの複数形を指します。
are known for
「~で知られている」という表現です。
their
「それらの」という所有を表す代名詞です。
speed
「速さ」「速度」を意味します。
Many
riders
enjoy
the
thrill
of
riding
a
sportbike.
(多くのライダーがスポーツバイクに乗るスリルを楽しんでいます。)
Many riders
「多くのライダーたち」を指します。
enjoy
「楽しむ」という動詞です。
the thrill
「スリル」「興奮」を意味します。
of riding
「乗ることの」という動名詞句です。
a sportbike
「1台のスポーツバイク」を指します。
関連
motorcycle
superbike
naked bike
cruiser
touring bike