peak hour

/ˈpiːk aʊər/ ピークアワー

1. 交通量や利用者が最も多く、混雑する時間帯。

交通機関や公共サービス、電話回線などが最も混雑する時間帯を指します。通勤・通学時間帯がこれにあたることが多いです。

The subway is always crowded during peak hour. (地下鉄はピークアワー中はいつも混雑しています。)

• The subway: 地下鉄を指します。
• is always: いつも、常に、という意味です。
• crowded: 混雑している、人が多い状態です。
• during: ～の間、～の期間中に、という意味です。
• peak hour: 最も混雑する時間帯、交通量の多い時間帯を指します。

Avoid traveling during peak hour to save time. (時間を節約するために、ピークアワー中の移動は避けてください。)

• Avoid: ～を避ける、という意味です。
• traveling: 旅行すること、移動すること、という意味です。
• during: ～の間、～の期間中に、という意味です。
• peak hour: 最も混雑する時間帯、交通量の多い時間帯を指します。
• to save time: 時間を節約するために、という意味です。

Electricity consumption increases significantly during peak hours. (電力消費はピークアワー中に著しく増加します。)

• Electricity consumption: 電力消費を指します。
• increases significantly: 著しく増加する、という意味です。
• during: ～の間、～の期間中に、という意味です。
• peak hours: 最も混雑する時間帯、交通量の多い時間帯を指します。複数形になっています。

Many companies offer flexible hours to help employees avoid peak hour traffic. (多くの企業は、従業員がピークアワーの交通渋滞を避けるのを助けるために、フレックスタイム制を提供しています。)

• Many companies: 多くの会社を指します。
• offer: 提供する、という意味です。
• flexible hours: 柔軟な勤務時間を指します。
• to help: ～を助けるために、という意味です。
• employees: 従業員を指します。
• avoid: ～を避ける、という意味です。
• peak hour traffic: 最も混雑する時間帯の交通渋滞を指します。

関連

• rush hour
• off-peak
• traffic jam
• busiest time
• commute time