memrootじしょ
英和翻訳
high season
off-peak season
high season
[ˈhaɪ ˌsiːzən]
ハイ シーズン
1.
観光地やビジネスにおいて、需要が最も高く、混雑する期間。
旅行業界などで、最も需要が高く、混雑し、料金が高くなる傾向がある時期を指します。休暇期間や人気イベント開催時と重なることが多いです。
The
hotel
prices
are
much
higher
during
the
high
season.
(ハイシーズン中はホテルの料金がずっと高くなります。)
The hotel prices
ホテルの料金は
are much higher
ずっと高くなります
during
~の間に
the high season.
ハイシーズンに
It's
difficult
to
find
available
flights
during
the
high
season.
(ハイシーズン中は利用可能なフライトを見つけるのが難しいです。)
It's difficult
難しいです
to find
見つけることが
available flights
利用可能なフライトを
during
~の間
the high season.
ハイシーズン中に
Many
tourists
visit
the
city
during
its
high
season.
(多くの観光客がその都市のハイシーズン中に訪れます。)
Many tourists
多くの観光客が
visit
訪れます
the city
その都市を
during
~の間に
its high season.
そのハイシーズン中に
関連
peak season
busy season
low season
off-season
shoulder season
tourist season