brick

/brɪk/ ブリック

1. 建材として使われる、粘土や泥を焼いて固めた四角い塊。

粘土などを焼いて作られ、建物の壁や道などに使われる四角い建築材料です。比喩的に、硬く頑丈なものや四角い塊を指すこともあります。

The house is built of bricks. (その家はレンガで建てられている。)

• The house: その家
• is built of: ～で建てられている
• bricks: レンガ（複数形）

He laid each brick carefully. (彼はレンガ一つ一つを注意深く積んだ。)

• He laid: 彼は積んだ
• each brick: レンガ一つ一つを
• carefully: 注意深く

They used red bricks for the wall. (彼らは壁のために赤レンガを使った。)

• They used: 彼らは使った
• red bricks: 赤レンガを
• for the wall: 壁のために

2. 修復できないほど故障した電子機器。

特にスマートフォンやゲーム機などがソフトウェアの破損などによって全く起動しなくなり、修復が不可能になった状態を指す俗語です。「文鎮化」とも言われます。かつては分厚く頑丈な携帯電話を指すこともありました。

I tried to update the firmware, but it completely bricked my phone. (ファームウェアをアップデートしようとしたんだけど、それが原因で完全にスマホが文鎮化した。)

• I tried to update: 私はアップデートしようとした
• the firmware: そのファームウェアを
• but: しかし
• it completely bricked: それが完全に文鎮化させた（故障させた）
• my phone: 私の電話（スマホ）を

My old laptop is a brick now. (私の古いノートパソコンは今や文鎮（全く使えない状態）だ。)

• My old laptop: 私の古いノートパソコンは
• is a brick: 文鎮だ（全く使えない状態だ）
• now: 今は

Be careful when flashing custom ROMs, you might brick your device. (カスタムROMをフラッシュするときは注意して、デバイスを文鎮化させてしまうかもしれないから。)

• Be careful: 注意して
• when flashing custom ROMs: カスタムROMをフラッシュするときは
• you might brick: あなたは文鎮化させるかもしれない
• your device: あなたのデバイスを

関連

• wall
• building
• stone
• mortar
• clay
• block
• phone
• device
• software
• update
• crash
• useless