unconstitutionally

/ˌʌnkɒnstɪˈtjuːʃənəli/ アンコンスティチューショナリー

1. 憲法に違反する方法で

ある行為や決定が、その国の憲法の規定や原則に背いている状態や方法を示す際に使われます。法律や政治の文脈で頻繁に用いられます。

The court ruled that the law was passed unconstitutionally. (裁判所はその法律が違憲に可決されたと裁定した。)

• The court: 裁判所を指します。
• ruled: 判決を下した、裁定したという意味です。
• that: 後続の節がruledの内容であることを示します。
• the law: その法律を指します。
• was passed: 可決された、通過したという意味です。
• unconstitutionally: 憲法に違反して、という意味です。

Critics argued that the new policy was implemented unconstitutionally. (批評家たちは、その新しい政策が違憲に施行されたと主張した。)

• Critics: 批評家たちを指します。
• argued: 主張した、論じたという意味です。
• that: 後続の節がarguedの内容であることを示します。
• the new policy: その新しい政策を指します。
• was implemented: 施行された、実施されたという意味です。
• unconstitutionally: 憲法に違反して、という意味です。

Many believed the president acted unconstitutionally by issuing the executive order. (多くの人々は、大統領がその大統領令を発することで違憲に行動したと信じていた。)

• Many: 多くの人々を指します。
• believed: 信じていた、考えていたという意味です。
• the president: その大統領を指します。
• acted: 行動したという意味です。
• unconstitutionally: 憲法に違反して、という意味です。
• by issuing: 発行することによって、という意味です。
• the executive order: その大統領令を指します。

関連

• constitutionally
• constitutional
• unconstitutional
• legally
• illegally
• lawfully
• unlawfully
• violation
• infringement