memrootじしょ
英和翻訳
unlawfully
inhibitor
unlawfully
/ʌnˈlɔːfəli/
アンローフリー
1.
法律や規則に違反して、違法な方法で。
法的な枠組みや社会的な規範に反する形で、行為が行われる状態を表します。正当性や合法性がないことを強調する際に用いられます。
He
was
arrested
for
unlawfully
entering
the
property.
(彼は不法に敷地に入ったとして逮捕された。)
He
「彼」という男性を指します。
was arrested
逮捕されたことを表す受動態です。
for
理由や原因を示す前置詞です。
unlawfully
違法に、不法に、という意味です。
entering
入ること、侵入することを意味する動名詞です。
the property
その敷地、不動産を指します。
The
company
unlawfully
discharged
its
waste
into
the
river.
(その会社は不法に廃棄物を川に放流した。)
The company
その会社、企業を指します。
unlawfully
違法に、不法に、という意味です。
discharged
放出した、排出した、という意味です。
its waste
その会社の廃棄物を指します。
into
~の中へ、~に、という意味の前置詞です。
the river
その川を指します。
Such
actions
are
considered
to
be
unlawfully
conducted.
(そのような行為は不法に行われたとみなされる。)
Such actions
そのような行為、行動を指します。
are considered
~とみなされる、と考えられることを表す受動態です。
to be
~であること、状態を示します。
unlawfully
違法に、不法に、という意味です。
conducted
行われた、実施された、という意味です。
The
suspect
was
accused
of
unlawfully
possessing
a
firearm.
(その容疑者は銃器を不法に所持していたとして告発された。)
The suspect
その容疑者を指します。
was accused of
~の罪で告発された、という意味です。
unlawfully
違法に、不法に、という意味です。
possessing
所持していること、所有していることを意味する動名詞です。
a firearm
銃器、武器の一種を指します。
Unlawfully
obtaining
confidential
information
is
a
serious
offense.
(機密情報を不法に入手することは重大な犯罪である。)
Unlawfully
違法に、不法に、という意味です。
obtaining
入手すること、獲得することを意味する動名詞です。
confidential information
機密情報を指します。
is
~である、という意味の動詞です。
a serious offense
重大な犯罪を指します。
関連
illegally
illicitly
wrongfully
unjustly
without authorization