memrootじしょ
英和翻訳
obtaining
obtaining
[əbˈteɪnɪŋ]
オブテイニング
1.
何かを努力して手に入れること。
effortを伴って何かを自分のものにするプロセスや状態を表します。情報、許可、物など、幅広い対象に使われます。
The
process
of
obtaining
a
visa
can
be
complicated.
(ビザの取得手続きは複雑な場合がある。)
The process
その過程、手続き
of
~の
obtaining
入手すること、取得すること
a visa
一つのビザ
can be
~でありうる、~になる可能性がある
complicated
複雑な
He
is
currently
obtaining
information
about
the
new
project.
(彼は現在、新しいプロジェクトに関する情報を入手している。)
He
彼は
is currently
現在~している
obtaining
入手している、得ている
information
情報
about
~について
the new project
その新しいプロジェクト
Obtaining
funding
is
essential
for
the
startup's
growth.
(資金の獲得はスタートアップの成長に不可欠だ。)
Obtaining
獲得すること、入手すること
funding
資金
is essential
不可欠である
for
~にとって
the startup's growth
そのスタートアップの成長
2.
必要なものなどを入手すること。
特に努力や手続きを経て、必要とされるものや望ましいものを手に入れる文脈で使われます。
She
succeeded
in
obtaining
the
necessary
documents.
(彼女は必要な書類の入手Cに成功した。)
She
彼女は
succeeded
成功した
in
~において
obtaining
入手すること、取得すること
the necessary documents
その必要な書類
The
company
is
focused
on
obtaining
new
clients.
(その会社は新規顧客の獲得に注力している。)
The company
その会社は
is focused on
~に重点を置いている
obtaining
獲得すること、取得すること
new clients
新しい顧客
Strategies
for
obtaining
a
competitive
advantage.
(競争上の優位性を得るための戦略。)
Strategies for
~のための戦略
obtaining
得るための
a competitive advantage
競争上の優位性
関連
acquire
get
gain
secure
procure