break at home

/breɪk æt hoʊm/ ブレイク アット ホーム

1. 自宅でとる休憩や休息。

仕事や活動から一時的に離れて、自分の家でリラックスしたり、心身を充電したりする時間を指します。

A quiet break at home is sometimes all you need. (静かな家での休憩が、時に必要な全てだ。)

• A quiet break: 「静かな休憩」を指します。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。
• is sometimes: 「時々〜である」という頻度と状態を表します。
• all you need: 「あなたが必要とする全て」という意味です。

She enjoyed her short break at home before the busy season. (彼女は忙しいシーズンの前に、短い家での休憩を楽しんだ。)

• She enjoyed: 「彼女は楽しんだ」という行動を表します。
• her short break: 「彼女の短い休憩」を指します。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。
• before the busy season: 「忙しい季節の前に」という時期を表します。

We decided to have a break at home this afternoon. (私たちは今日の午後、家で休憩することに決めた。)

• We decided: 「私たちは決めた」という行動を表します。
• to have a break: 「休憩を取る」という行為を指します。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。
• this afternoon: 「今日の午後」という時間を表します。

2. 自宅で何かが壊れる、または自宅で規則や習慣を破る。

家の中で物が破損したり、設定されたルールや個人の習慣が自宅環境で破られたりする状況を指します。

It's easy to break your routine at home during holidays. (休暇中、家では日課を破りがちだ。)

• It's easy: 「それは簡単である」という意味です。
• to break: 「破る、中断する」という行為を表します。
• your routine: 「あなたの日課」を指します。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。
• during holidays: 「休暇中に」という期間を表します。

Unfortunately, my favorite vase managed to break at home. (残念ながら、私のお気に入りの花瓶は家で壊れてしまった。)

• Unfortunately: 「残念ながら」という気持ちを表す副詞です。
• my favorite vase: 「私のお気に入りの花瓶」を指します。
• managed to break: 「どうにかして壊れてしまった」という、意図せずして起こった事態を表します。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。

Don't break at home any of the rules we discussed. (家で私たちが話し合ったルールを破らないで。)

• Don't break: 「〜を壊すな、〜を破るな」という禁止の指示です。
• at home: 「自宅で」という場所を示します。
• any of the rules: 「いずれかの規則」を指します。
• we discussed: 「私たちが話し合った」という、前の名詞（規則）を修飾する節です。

関連

• rest
• pause
• relax
• damage
• violate
• home