bib overalls

[bɪb ˈoʊvərˌɔlz] ビブ オーバーオールズ

1. 胸当てとサスペンダーが付いたズボン型の一体型衣料。主に作業着やカジュアルウェアとして着用される。

bib overalls は、胸元から腰にかけて覆う「胸当て（bib）」と、肩にかける「サスペンダー（straps）」が特徴のズボン型衣料です。元々は農作業などの作業着として考案されましたが、現在は耐久性と快適さからカジュアルウェアとしても広く親しまれています。特にデニム生地のものが一般的で、子供服から大人のファッションアイテムまで幅広い年齢層に愛用されています。

She bought a cute pair of bib overalls for her toddler. (彼女は幼児用にかわいいオーバーオールを買いました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「buy」（買う）の過去形です。
• a cute pair: 「かわいい一組」という意味です。服、特にパンツ類を一組として数えるときに「a pair of」を使います。
• of bib overalls: 「オーバーオールの」という意味で、具体的な種類を示します。
• for her toddler: 「彼女の幼児のために」という意味です。

He wore bib overalls to work on the farm. (彼は農場で仕事をするためにオーバーオールを着ていました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 「wear」（着る）の過去形です。
• bib overalls: 胸当て付きのオーバーオールを指します。
• to work: 「仕事をするために」「仕事へ」という意味です。
• on the farm: 「農場で」という意味です。

Bib overalls are making a comeback in fashion. (オーバーオールがファッション界で復活しています。)

• Bib overalls: 胸当て付きのオーバーオールを指します。
• are making a comeback: 「復活している」「再び流行している」という意味です。
• in fashion: 「ファッション界で」という意味です。

These denim bib overalls are very comfortable. (これらのデニムオーバーオールはとても快適です。)

• These: 「これら」という複数のものを指します。
• denim bib overalls: デニム生地の胸当て付きオーバーオールを指します。
• are very comfortable: 「とても快適である」という意味です。

I spilled paint on my bib overalls while painting the fence. (フェンスを塗っている間に、オーバーオールにペンキをこぼしてしまいました。)

• I: 「私」という話し手自身を指します。
• spilled paint: 「ペンキをこぼした」という意味です。
• on my bib overalls: 「私のオーバーオールの上に」という意味です。
• while painting the fence: 「フェンスを塗っている間に」という時の状況を示します。

関連

• dungarees
• jumpsuit
• romper
• workwear
• denim
• coveralls