begrudgingly

/bɪˈɡrʌdʒɪŋli/ ビグラッジングリー

1. 気が進まないながら、不満を抱きながら、あるいはしぶしぶと何かを行う様子。

気が進まない、あるいは不満を抱きながらも、やむを得ず何かを行う様子を表します。不満や抵抗を感じつつも、外的な要因や状況によって行動することを強調します。

He begrudgingly admitted his mistake. (彼はいやいやながら自分の間違いを認めた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• begrudgingly: 気が進まないながら、不本意ながらという意味の副詞です。
• admitted: 「認めた」という過去形の動詞です。
• his mistake: 「彼の間違い」を指します。

She begrudgingly shared her toys with her little brother. (彼女はしぶしぶおもちゃを弟と分け与えた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• begrudgingly: 不本意ながら、しぶしぶと、という意味の副詞です。
• shared: 「分け与えた」という過去形の動詞です。
• her toys: 「彼女のおもちゃ」を指します。
• with her little brother: 「彼女の幼い弟と」という意味です。

The government begrudgingly approved the new policy. (政府はしぶしぶと新しい政策を承認した。)

• The government: 「政府」を指します。
• begrudgingly: いやいやながら、という意味の副詞です。
• approved: 「承認した」という過去形の動詞です。
• the new policy: 「その新しい政策」を指します。

He begrudgingly paid the high taxes. (彼はいやいやながら高額な税金を支払った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• begrudgingly: 不満を抱きつつも、という意味の副詞です。
• paid: 「支払った」という過去形の動詞です。
• the high taxes: 「その高額な税金」を指します。

They begrudgingly followed the strict rules. (彼らはしぶしぶ厳しい規則に従った。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• begrudgingly: いやいやながら、という意味の副詞です。
• followed: 「従った」という過去形の動詞です。
• the strict rules: 「その厳しい規則」を指します。

関連

• reluctantly
• unwillingly
• resentfully
• grudgingly
• unenthusiastically