memrootじしょ
英和翻訳
become dilapidated
become dilapidated
[bɪˈkʌm dɪˈlæpɪˌdeɪtɪd]
ビカム ディラピデイティッド
1.
建物などが老朽化する、荒廃する、傷んでぼろぼろになる
建物や物などが、時間の経過、手入れの不足、または放置により、ひどく傷んで原型を失ったり、機能しなくなったりする状態を表します。
The
old
house
quickly
became
dilapidated
after
years
of
neglect.
(その古い家は、長年の放置の後、急速に老朽化した。)
The old house
その古い家
quickly
急速に、すぐに
became dilapidated
老朽化した、荒廃した
after years of neglect
何年もの放置の後で、長年の手入れ不足の結果
Without
proper
maintenance,
the
shed
started
to
become
dilapidated.
(適切な手入れがなければ、その小屋は老朽化し始めた。)
Without proper maintenance
適切な手入れなしに、適切な維持管理がなければ
the shed
その小屋
started to become dilapidated
老朽化し始めた、荒廃し始めた
Many
abandoned
buildings
in
the
city
have
become
dilapidated.
(市内の多くの廃墟となった建物は老朽化している。)
Many abandoned buildings
多くの廃墟となった建物、多くの放置された建物
in the city
その市内に、都市の中に
have become dilapidated
老朽化している、荒廃している
If
the
bridge
continues
to
become
dilapidated,
it
will
be
unsafe.
(もしその橋が老朽化し続けるなら、危険になるだろう。)
If
もし~ならば
the bridge
その橋
continues to become dilapidated
老朽化し続ける、荒廃し続ける
it will be unsafe
それは危険になるだろう
関連
decay
deteriorate
crumble
fall into disrepair
go to ruin
wither